Les Poésies de François Villon réunissent l’œuvre poétique de Villon. Petit Lais, Testament, Ballade des pendus, Ballade des dames du temps jadis, etc. Son œuvre poétique, avec celle de Rutebeuf, avec les farces médiévales, et le Roman de Renart, jettent les bases de la littérature française. Afin de rendre hommage à celui, qui le premier, créa une œuvre mais aussi une légende, nous offrons au public des Editions de Londres une traduction en français moderne ainsi que la version originale en français du Quinzième siècle.